Si les étrangers qui sont venus au Cameroun pour le CHAN garderont à l'esprit la beauté des stades tout neufs, ils pourraient avoir un souvenir mitigé des taxis jaunes de la capitale politique, ainsi que des moto-taxis. Emmanuel-Gustave Samnick fustige le laisser-faire gouvernemental dans le secteur des transports.